jueves, 20 de enero de 2011

Pin It Ahora!
TRÍPTICO

Le prometí a mi cuñada que le haría un cuadro para el cabecero de su cama. Y he tardado bastante, porque lo hice en mis clases de manuales y porque aunque no lo parece tiene su trabajo.
Son tres tableros de DM con varias capas de gesso. Luego llevan una pasta de relieve. 

My sister in law asked me to paint a picture for her bedroom. It´s taken me quite a long time, since I did it in my arts and crafts lessons.  They are three MD  boards. Used several coats of primer and the I used a coat of enhancing paste. I have discovered these great new colours by Artistica, and used them here.


He usado los nuevos colores de Artistica que me encantan, como el organza, ciruela negra...
después de hacer los dibujos y pintarlos los perfilé con otro color, de forma un poco libre, sin ser muy exacta con los bordes.
Luego suavicé o envejecí todo lijando suavemente. como había relieve se han formado  líneas y sitios donde ya no hay pintura.
 Una buena mano de barniz en espray y ya.

After doing all the painting I decided  painting borders all over but not being very strict with lines.I sanded everything to give it a used and old touch. 

Creo que ella ahora dice que el color no le va con el dormitorio pero que en el comedor quedará bien.No sé, no sé...

Last thing she said is the colour doesn´t match the bedroom´s and she will hang it in the living. I don´t know...



12 comentarios:

amparo dijo...

Pues a mí me encanta, si a tucuñada no le va, me ofrezco voluntaria para alojarlo en mi casa.
Te ha quedado precioso.
Los colores me encantan.
Besos.

Princesa Nadie dijo...

Precioso...el más bonito que he visto ¡en serio! Me encantan esos colores... íntimos, ideales para un dormitorio
Un Abrazo

marcela cavaglieri dijo...

Que pinte el dormitorio!!! El cuadro está precioso!!!!

Cuca dijo...

El cuadro te ha quedado precioso. Si tu cuñada no lo pone al final en el dormitorio, seguro que en algún lugar de tu/su casa encontrará su sitio con lo bonito que es.
Saludos
Cuca

Cuca dijo...

El cuadro te ha quedado precioso. Si tu cuñada no lo pone al final en el dormitorio, seguro que en algún lugar de tu/su casa encontrará su sitio con lo bonito que es.
Saludos
Cuca

Montse dijo...

Te ha quedado muy bonito. Me a gustado tu blog, ya tienes otra seguidora.Un besazo.

FatimaGR dijo...

Fantástico, yo también me ofrezco como destinataria alternativa, además, mi dormitorio está en esos tonos, así que si ella no lo quiere ¡para mí!!! Asómate a mi blog mañana viernes, anda...

Flac_k dijo...

Me encantó la técnica, los resultados se ven muy bonitos.

Rocio @ Casa Haus dijo...

Wow, Ana, pero qué bonito! Y por supuesto que se ve que tiene mucho trabajo! Cuando tu cuñada lo ponga en su cama, tómale fotos para que nos las muestres!!!! Muero por ver cómo se ve en su sitio!

Anónimo dijo...

Te ha quedado genial. Y la lámpara, una pasada! enhorabuena

Unknown dijo...

Ana, cuando puedas pasate por mi blog, tienes un regalito. Besos. Ana.

Fiona dijo...

Una obra de arte!!!
El diseño es muy bonito. Si no le va en el cuarto por los colores, la solución es simple ... redecorar un poquito el cuarto, una manito de pintura tal vez!!