lunes, 11 de octubre de 2010

Pin It Ahora!
EL AIRE CÁLIDO DE ABRIL
Las que visitamos a Marcela de Colorín Colorado colorincoloradoblog.blogspot.com  Tenemos la ardua labor de hacer durante este mes algo que hayamos estado posponiendo o que tengamos aparcado en un rincón, en espera de tiempos de inspiración.  Este armarito me lo regaló una amiga y antes quedaba muy bien en mi anterior casa, pero ahora... lo miraba y pensaba: "tengo que hacerle algo..." y esto es lo que ha salido
Those who visit Marcela know of her goal for this month: to get something done that we´ve been putting aside for too long.This mirror was a present from a friend; in my old house was a perfect feature in the bathroom but now everytime I looked at it I knew I had to do something to it.
"...Sentí pasando sobre mí el aire cálido de abril..."Aquella hermosísima canción de Triana me ha inspirado este trabajo y el título de esta entrada. Una bandada de mariposas se han adueñado del cuarto de baño y revolotean al rededor del espejo formando revoltijos. Se cuelan por todas partes, ¡mirad!
"I felt the warm spring air blowing around me" that fantastic song from Triana inspired me to do the change and to give a tittle to this post.There are butterflies everywhere, look...
Mariposas de todos los colores y formas
All types of butterflies, all colours...
Le he puesto mis iniciales con ese color tan primaveral.
I painted my monogram and used this wonderful colour.
¿Os acordáis de este papel? Me está resultando muy práctico y versátil. Lo he usado muchísimo. Lo compré en Carrefur y es aeronfix.
Do you remember this contact paper.I´ve been using it a lot lately and it comes really handy.
Después de pintarlo le dí una pátina para envejecerlo un poco.
En el cuarto de baño. Marcela: ¡Lo logré! ¡cumplí con mi reto!. Además ahora me he puesto a cambiar un baúl que ya os mostraré en cuanto lo tenga.
See, Marcela? I´ve done it. Now that I got to do this I´m also working on a small trunk I´ll show very soon.










10 comentarios:

Carla dijo...

Hola Ana,
Te felicito por lo lindo que te salio el trabajo.
Besitos,
Carla

marcela cavaglieri dijo...

Hola Ana! Qué rápido lo hiciste!!!! Hasta me parece que tenés tiempo para hacer otro por que estoy segura que tenés alguna otra cosa esperando por ahí! No te olvides de volver el 31 a mi blog y enlazarte así todas las participantes de la fiesta pueden ver tu espejo por que te quedó precioso! Qué cambio!! Te felicito!!!!

Flac_k dijo...

Qué rápida!!, quedó divino!!, me encantaron las mariposas. Estoy de acuerdo con Marcela, con esas pilas alcanzas a hacer otro par de proyectos. ;)

Un abrazo

CON GRACIA Y ENCANTO dijo...

que precioso, feliz comienzo de semana que sea inspiradora y bella como tus mariposas.

Princesa Nadie dijo...

Bonito,bonito...ese cajón forrado con ese papel de florecitas y el toque de las mariposas le dan un toque muy delicado
Un Beso

Anónimo dijo...

Quedó muy bonito, Ana! las mariposas le regalan un guiño delicado y romántico!
Un beso.

Unknown dijo...

Te ha quedado precioso Ana, en azul también era bonito, pero ahora le has dado un toque como más cálido. Me encanta. Besos. Ana

Unknown dijo...

Ana pues como ya te comenté te ha quedado muy bonito con unos toques muy calidos. Besos. Ana

Marisa Garcia dijo...

Hola Ana!
Quedo precioso. La verdad, gracias a la idea de Marcela, hicimos un monton de cosas que nos dan placer verlas, no?
Cariños =)

kovakk dijo...

Ana, como aficionado a estas cosas te felicito por tan lindo trabajo, ya tengo otro blog para seguir, Enhorabuena

Un saludo