LA NIÑA DE MIS OJOS

La habitación de mi hija está practicamente hecha por mí. Las estanterías son de Ikea ero yo les puse un fondo a juego con el resto de la habitación. La cama era un cabecero de madera cruda que me "curré" cuando estaba de ocho meses. Lleva varias manos de pintura color mantequilla y un trabajo de decoupage que son las flores.También le quise dar un toque dorado pero sin pasarme así que consanta paciencia le pinté el nervio que lleva en rojo inglés y apliqué pan de oro. Hay mucha diferencia entre poner pan de oro y aplicar pintura dorada. Lo primero es que el acabado no tiene ni punto de comparación aunque sí que tiene mucho trabajito. La mesilla era de reto y estaba pintada en color naranja, así que antes de pintarlijé y lijé hasta quitar aquel horror. El tratamiento es el mismo que con el cabezal, luego, ambos llevan barniz mate al agua.

La mosquitera es de Ikea también pero esta vez llevan unas mariposas hechas con plumas. Otras veces llevan unas flores, según como sople el viento.

Es una habitació pequeña, pero llena de luz y muy calentita, que aquí en el Norte, se agradece.

This is my daughter´s room, I almost made everything in it.The shelves are from Ikea but I used some wallpaper for the back board. The bed was painted when I was 8 months pregnant. I used pan de oro (gold leaves?)to have that part gold. And that, took some time.The night table is made with the same technique, decoupage and paint with some varnish.

The mosquito net is also from Ikea, but I added some butterflies made from feathers.The room is small but full of light and very warm for our cold winters up here in the North.